-
1 время прохождения
( через установку) transit time, ( сигнала) travel(ing) time, traveltimeАнгло-русский словарь технических терминов > время прохождения
-
2 positioning time
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > positioning time
-
3 time
время; период; продолжительность; pl. отсчёты времени; рассчитывать или замерять по времени; измерять времяfixed throttle point burn time — ркт. время работы двигателя с постоянной тягой
hover propellant burning time — время работы двигателей, обеспечивающих зависание (ЛА)
landing gear retraction time — время [продолжительность] уборки шасси
minimum annual flying time — установленный минимальный годовой налёт лётчика [члена экипажа]
running time between inspections — дв. наработка между осмотрами
time of thrust application — время действия тяги, время работы ракетного двигателя
time of velocity correction — время корректирования [регулирования] скорости
time to Mach 2 — время разгона до числа М=2
time to the ground — время до столкновения с землёй [до падения на землю]
total fleet engine time — общая [суммарная] наработка двигателей всего самолётного парка
— arm time— jet time— run time— T time— up time— web time— X time -
4 setting-up time
• время схватывания (бетона, цемента)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > setting-up time
-
5 positioning time
время на установку (автомобиля, прицепа, вагона) под погрузкуАнгло-русский сельскохозяйственный словарь > positioning time
-
6 erection time
-
7 temps
m1. время; срок; период 2. такт; темпtemps à 100% d'activité — стопроцентное использование рабочего времениtemps alloué — норма времени, нормированное времяtemps apprécié — опытная [приближённая] норма времениtemps d'arrêt — время стопорения [торможения]; время остановкиtemps de base — основное [технологическое] времяtemps calculé — расчётное время; техническая норма времениtemps élémentaire — время, затрачиваемое на элемент работыtemps élémentaire de coupe — время, затрачиваемое на (один) проходtemps élémentaire-machine — машинное время, затрачиваемое на (один) проходtemps élémentaire-main — время, затрачиваемое на ручной приёмtemps de filetage — время, затраченное на нарезание резьбыtemps de fonctionnement — 1. время работы 2. время срабатывания, время на приведение в действиеtemps de manutention — время на перемещение (напр. деталей)temps de montage — время на сборку; время на установку (обрабатываемой детали)temps mort — 1. время мёртвого хода; мёртвый ход 2. непроизводительно затраченное время; простойtemps normal d'exécution — расчётное время изготовления (напр. детали)temps de rebondissement — время отключения (напр. механических контактов)temps de repos — перерыв в работе, рабочая паузаtemps technologique — технологическое [основное] времяtemps théorique de travail — расчётное время работы, расчётная техническая норма времениtemps de travail — рабочее время, время работыtemps d'usage — время использования, время применения; время нахождения в работеtemps d'usinage — см. temps de basetemps de vérification — время на контроль [на проверку] -
8 setting-up time
1) Военный термин: время развёртывания (материальной части)3) Экономика: пусковой период4) Горное дело: время на установку (бурильной машины), время схватывания (бетона, цемента)5) Нефть: время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение (после перемещения её на новую точку) -
9 positioning time
1) Компьютерная техника: время установки в положение2) Лесоводство: время на установку (автомобиля, прицепа, вагона) под погрузку3) Вычислительная техника: время позиционирования (напр. магнитной головки), время установки, время установки в (нужное) положение, время установки в нужное положение -
10 temps de pose
сущ.1) кино. время освещения, выдержка, время экспонирования2) метал. время выдержки, время экспозиции3) радио. продолжительность экспонирования -
11 erection time
1) Военный термин: время на установку ракеты (в вертикальное положение)2) Макаров: время сборки -
12 temps d'aménagement
сущ.тех. время на уборку оборудования, время на установку оборудованияФранцузско-русский универсальный словарь > temps d'aménagement
-
13 temps de montage
сущ.маш. время на сборку, время на установку (обрабатываемой детали) -
14 installation lead time
Военный термин: время на установку (системы)Универсальный англо-русский словарь > installation lead time
-
15 multifunction card
плата расширения ( expansion board) или РС-карта, поддерживающие более одной функции, например, адаптер ЛВС с модемом, звуковая карта с ОЗУ и т. д. Такие РС-карты, в частности, идеальны для систем, в которых только одно PCMCIA-гнездо (разъём), так как не требуется тратить время на установку нужной карты.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > multifunction card
-
16 ILT
ILT, installation lead timeвремя на установку [монтаж] (системы)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ILT
-
17 installation lead time
ILT, installation lead timeвремя на установку [монтаж] (системы)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > installation lead time
-
18 lock-grant time
-
19 lock-grant time
время получения пазрешения на установку блокировкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lock-grant time
-
20 lock-grant time
English-Russian dictionary of computer science and programming > lock-grant time
См. также в других словарях:
Время воздействия производственного фактора — Время воздействия производственного фактора: чистое время, которое работник находится под воздействием фактора (шума, вибрации, микроклимата, вредных веществ, пыли и др.), за исключением времени простоев, подготовительно заключительных работ,… … Официальная терминология
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Т-54 — … Википедия
Т-54/55 — Т 55 Классификация средний танк Боевая масса, т 36,0 … Википедия
T-54 — Т 54 обр. 1951 г. Классификация средний танк Боевая масса, т 36,0 Компоновочная схема классическая … Википедия
Team Fortress 2 — Разработчик Valve Издатель … Википедия
Слесарное мастерство — Слесарной работой называют вообще обработку металла на холоду при помощи напилков, разных режущих инструментов, сверления, нарезания винтов и шлифования с целью придать обрабатываемым поверхностям правильную форму и требуемую отделку. С. дело… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дос Пассос, Джон Родериго — (Dos Passos, John Roderigo) (14.01.1896, Чикаго, Иллинойс 28.09.1970, Уэстморленд, Виргиния) американский прозаик и драматург. Родился в семье выходцев из Португалии. Закончил Гарвардский университет (1916), затем изучал в Испании архитектуру … Энциклопедический словарь экспрессионизма
Разрушительное действие снарядов* — может быть: 1) ударное, целым снарядом, и 2) разрывное, которое бывает двух видов: фугасными действие упругостью газов разрывного заряда, и картечным поражение частями (осколки, пули) снаряда. Следствием удара целым снарядом в поражаемый предмет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разрушительное действие снарядов — может быть: 1) ударное, целым снарядом, и 2) разрывное, которое бывает двух видов: фугасными действие упругостью газов разрывного заряда, и картечным поражение частями (осколки, пули) снаряда. Следствием удара целым снарядом в поражаемый предмет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грейферный снаряд — (a. grab dredger; н. Greifgerat; ф. drague а machoires; и. Brazo de pуlipo (mandibulas) mordazas) судно разл. плавучести, оборудованное грейферным краном и используемое для гидротехн. стр ва, дноуглубит. работ, подводной добычи п. и. При… … Геологическая энциклопедия
